ロナウド?ロナルド?
マンチェスター・ユナイテッドに所属していたクリスティアーノ・ロナウド選手が
移籍金史上最高額の8000万ポンド(約128億円)でレアル・マドリードに
移籍しましたね。どこからそんな大金が生まれてくるのかは置いておくにしても
この選手の呼び方がいまいちはっきりしない。
最初のころはロナウドと呼ばれていたような気がするのですが、しばらく
してからロナルドとも呼ばれるようになって混在している状況。
管理人は元ブラジル代表のロナウド選手とクリスティアーノ・ロナウド
選手がごっちゃにならないようにクリスティアーノ・ロナウド選手を
ロナルドと呼ぶようにしたのかと思いきやどうも違う様子。
Wikipediaから引用すると以下の通り。
クリスティアーノ・ロナウド(フンシャルやリスボンの標準的発音では「ロナルド」)
「世間ではロナウド、ロナウドって呼ばれてるけど、現地での本当の
発音はロナルドなんだぜ!お前らは間違ってんだよ!」
といった感じで声高らかにロナルドと呼んでいるがまだ浸透せずに
ほぞを噛んでいるといったところか。
そういう人にはACミランのロナウジーニョ選手のこともホナウジーニョと
熱く呼んであげてほしいと思う。
移籍金史上最高額の8000万ポンド(約128億円)でレアル・マドリードに
移籍しましたね。どこからそんな大金が生まれてくるのかは置いておくにしても
この選手の呼び方がいまいちはっきりしない。
最初のころはロナウドと呼ばれていたような気がするのですが、しばらく
してからロナルドとも呼ばれるようになって混在している状況。
管理人は元ブラジル代表のロナウド選手とクリスティアーノ・ロナウド
選手がごっちゃにならないようにクリスティアーノ・ロナウド選手を
ロナルドと呼ぶようにしたのかと思いきやどうも違う様子。
Wikipediaから引用すると以下の通り。
クリスティアーノ・ロナウド(フンシャルやリスボンの標準的発音では「ロナルド」)
「世間ではロナウド、ロナウドって呼ばれてるけど、現地での本当の
発音はロナルドなんだぜ!お前らは間違ってんだよ!」
といった感じで声高らかにロナルドと呼んでいるがまだ浸透せずに
ほぞを噛んでいるといったところか。
そういう人にはACミランのロナウジーニョ選手のこともホナウジーニョと
熱く呼んであげてほしいと思う。



Comments